De este juego no han salido hacks conocidos, sin embargo sí que han aparecido algunas traducciones que pese a no ser muy interesantes, las comentamos y las vemos aquí.
8 Eyes [Español - DJ Traducciones - 1.0]
Idioma: Español Autor: DJ Traducciones Versión: 1.0 Descripción: Traducción al español algo cutre y con muchas faltas de ortografía. Están traducidos los menús, las pistas y el final, dejando tal cual la selección de nivel y la zona del marcador. No han modificado la pantalla principal para incluir su autoría, cosa que es bastante del gusto de los hackeadores y traductores. En los finales hay caracteres que no salen bien y numerosas erratas.
8 Eyes [Francés - ks151 - 1.0]
Idioma: Francés Autor: KS 151 (para Génération IX) Versión: 1.0 Descripción: Traducción al francés completita, incluyendo partes del menú, edición de la portada e incluso alguna edición de gráficos en el puzzle final.
8 Eyes [Portugués - BR Games]
Idioma: Portugués Autor: Jackal (para BR Games) Versión: - (1999) Descripción: Idéntica a la de CBT salvo por la portada, donde han puesto BR Games donde antes ponía TAXAN. El realizador es el mismo, un tal Jackal. Traducción al portugués completita y por lo visto correcta.
Descripción: Idéntica a la de BR Games salvo por la portada, donde han puesto CBT donde antes ponía TAXAN. El realizador es el mismo, un tal Jackal. Traducción al portugués completita y por lo visto correcta.
